NOVIDADES CDEUMINHO Nº3

Enviado pelo CDEUMINHO:

NOVIDADES CDEUMINHO Nº3
5 de Fevereiro de 2009


Universidade do Minho
Escola de Economia e Gestão
1º Piso, Salas 1.24, 1.25
4700-057 Gualtar Braga Portugal
Tel: 253 60 45 19
Tel: 253 60 55 12
Fax: 253 60 13 80
e-mail CDEUMINHO –
cdeum@eeg.uminho.pt

(Este boletim pretende informar os leitores interessados em matérias da União Europeia. As noticias são seleccionadas de diferentes fontes de informação desde mensagens, portais e bases de dados da União Europeia, assinalados a amarelo nas respectivas notícias).


Sumário:

I – Universidades Europeias - Empresas
2 – Universidades Europeias – Cursos de Verão
3 – Relações Externas
4 – Outras informações


I - Universidades Europeias-Empresas

· Cooperação entre universidades e empresas
O Fórum Europeu Universidades-Empresas de 2009 reúne, hoje e amanhã, altos representantes do mundo dos negócios, do ensino superior e da política. Este fórum proporciona uma boa oportunidade para estabelecer contactos, apresentar exemplos de parcerias de sucesso e analisar novas formas de cooperação entre os estabelecimentos de ensino superior e as empresas. A iniciativa visa estabelecer novas formas de colaboração e relações mais estruturadas entre as universidades e as empresas, de forma a permitir superar mais facilmente os desafios suscitados pela globalização.
(Desenvolvimento em IP/09/213


- Europe's universities and businesses get together


Reference: RAPID- PRESS RELEASES IP/09/213 Date: 05/02/2009
IP/09/213

Brussels, 5 February 2009

Europe's universities and businesses get together
High level representatives from business, higher education and politics are meeting in Brussels on 5-6 February for the 2009 European University-Business Forum. The forum is an opportunity to network, showcase successful partnerships and discuss new forms of cooperation between higher education institutions and businesses. Its objective is to achieve more intense forms of collaboration and more structured relationships between the two sides to better meet the challenges of globalisation.
Opening the forum, the European Commissioner for Education and Training, Culture and Youth, Ján Figel', stressed the urgent need for greater partnership between the worlds of business and education: "In difficult times, it is vital that we work together, that we exchange our ideas, discuss and debate together problems and possible solutions. This is all the more important in the area of university-business collaboration, which has traditionally not been one of Europe's strong points. Working in partnership is more important than ever, especially for academia, research and businesses. "

Cooperation between higher education and business is now widely recognised to have benefits for both sides. It stimulates knowledge transfer in both directions, opens opportunities and improves returns through long-term partnerships and helps prepare students for future employment.

Participants at the Forum will discuss how to modernise governance structures within universities, how to develop curricula — in particular with a view to foster entrepreneurship — and how to improve the provision of continuing education within businesses. They will further explore the best forms of knowledge transfer and ways of enhancing mobility between disciplines, sectors and research settings.

The first European University-Business Forum took place in February 2008 and was followed by a series of thematic forums throughout the year. The objectives pursued by the Forum are in line with the Commission's Communication "Delivering on the modernisation agenda for universities - Education, research and innovation" of 2006. The Commission will incorporate the results of this year's Forum in a Communication on University-Business cooperation, which will be presented in April 2009.

The event:

2nd University-Business Forum

European Commission, - Charlemagne Building, Brussels

5 February 2009: 09:30 - 18:00

6 February 2009: 09:00 - 13:00

To find out more:

European Commission: University-Business Cooperation

The 2006 Communication on universities: COM (2006) 208, May 2006 –

"Delivering on the modernisation agenda for universities - Education, research and innovation".

European Institute of Innovation and Technology (EIT): Homepage



2 – CURSOS DE VERÃO

UNIVERSITUNIVERSITÉ EUROPÉENNE D’ÉTÉ 2009
« L’UNION EUROPÉENNE: L’HEURE DE LA RELANCE ? »
(situation, politiques et vision en Europe centrale et orientale)
A Budapest
du 6 au 11 juillet 2009

Organisée par :
UNIVERSITÉ DE SZEGED
CENTRE D’ÉTUDES EUROPÉENNES
UNIVERSITÉ JEAN MOULIN LYON 3
CENTRE D’ÉTUDES EUROPÉENNES
Avec le partenariat de la
COMMISSION EUROPEENNE

OBJECTIFS POURSUIVIS
Dans le cadre du Traité de Lisbonne et des élections européennes de juin 2009, les Centres d’Études Européennes de l’Université de Szeged et de l’Université Jean Moulin Lyon 3 organisent à Budapest une université européenne d’été autour des aspects institutionnels, économiques et sociaux des États membres de l’Europe centrale et orientale.
La première journée sera consacrée aux résultats et effets des élections européennes de juin 2009. A cette fin, deux tables rondes réuniront des experts afin de dégager d’une part l’impact institutionnel et politique sur les Etats membres et d’autre part l’avenir du fonctionnement et du rôle des institutions européennes. Le bilan de la présidence tchèque et la préparation de la présidence hongroise de l’Union européenne seront les thèmes débattus lors du deuxième jour. Le troisième volet de l’université d’été aura pour objets l’évaluation du processus d’adhésion à l’Union européenne des pays balkaniques et la problématique des droits des minorités. En dernier lieu, seront appréhendés la question de la dépendance énergétique des PECO et l’élargissement de la zone euro.
Les participants se verront remettre un certificat à la suite de l’examen organisé le dernier jour. Ils auront l’occasion de découvrir les spécificités des paysages hongrois et notamment le lac Balaton.
Par ailleurs, l’université d’été offrira l’opportunité de s’immerger dans un cadre d’experts européens. Ce type de manifestation, qui constitue une première en langue française en Hongrie dans ce domaine, a pour ambition de proposer des enseignements de grande qualité dispensés par d’éminents spécialistes, juristes, praticiens, universitaires et des représentants d’institutions nationales et européennes.

PROGRAMME
LUNDI 6 juillet
au Parlement hongrois
9.00 -9.15 Discours d’ouverture
TRÓCSÁNYI László, Juge constitutionnel hongrois, Directeur du Centre d’études
européennes, Professeur à l’Université de Szeged, Ancien ambassadeur en Belgique
9.15 -12.00 Table ronde : La vision politique des résultats des élections européennes et les
impacts des élections sur les institutions européennes
Sous la présidence de :
S.E. M. René ROUDAUT, Ambassadeur de France en Hongrie
Philippe SUINEN, Commissaire Général de Wallonie-Bruxelles International
BALÁZS Peter, Ancien commissaire hongrois, Professeur à l’Université CEU
(Central European University) à Budapest
Panayotis CARVOUNIS, Directeur Général adjoint de la Direction Générale de la
Communication de la Commission européenne
Anne DELVAUX, Membre du Sénat belge
Sylvie GOULARD, Présidente du Mouvement Européen (France)
MARTONYI János, Ancien Ministre des Affaires Étrangères, Professeur à
l’Université de Szeged
14.30 -17.30 Table ronde : Les défis actuels de l’Union Européenne: la communication de la
stratégie européenne
Sous la présidence de :
TRÓCSÁNYI László, Juge constitutionnel hongrois, Directeur du Centre d’études
européennes, Professeur à l’Université de Szeged, Ancien ambassadeur en Belgique
Karel KLIMA, Professeur associé en droit constitutionnel, Directeur du Centre
d’Études européennes, Université de la Bohême occidentale (République Tchèque), à
confirmer
KOVÁCS István, Ambassadeur, Chef du Cabinet, Ministère des Affaires Étrangères
hongrois, à confirmer
Christian PHILIP, Représentant du Président de la République française pour la
Francophonie, Vice Président du Mouvement Européen (France), Professeur à
l’Université Jean Moulin Lyon 3
18.00 Réception au Parlement
4
MARDI 7 juillet
à la Fondation des Études protestantes hongroises
9.00-12.00 Le bilan de la présidence tchèque
14.30-17.30 La préparation de la présidence hongroise pour l’UE (2011)
MÜLLER Adrienn, Directeur général du service pour la préparation de la
présidence hongroise
ÓDOR Bálint, Directeur du département de l’Union européenne au Parlement
hongrois
MERCREDI 8 juillet
Excursion à Tihány
JEUDI 9 juillet
à la Fondation des Études protestantes hongroises
9.00-12.00 Les Balkans et l’Union européenne
Atans SEMOV, Professeur associé, Directeur de l'Institut de Droit européen et du
Centre de droit européen et comparé pour l'Europe du Sud Est, Université de Sofia, à
confirmer
14.30-17.30 La dépendance énergétique en Europe centrale et dans les Balkans
Bernadette LE BAUT-FERRARESE, Professeur à l’Université Jean Moulin Lyon 3
SZERMERKÉNYI Réka, Représentante du groupe MOL
18.00 Réception à la Cour constitutionnelle hongroise
VENDREDI 10 juillet
à la Fondation des Études protestantes hongroises
9.00-12.00 La protection des droits des minorités en Europe centrale et orientale
Représentant du Conseil de l’Europe
14.30-17.30 L’Euro, les PECO et la crise économique et financière
SAMEDI 11 juillet
Remise des certificats

LES CENTRES D’ÉTUDES EUROPÉENNES DE L’UNIVERSITÉ DE SZEGED ET DE L’UNIVERSITÉ JEAN MOULIN LYON 3
PROPOSENT

L’UNIVERSITÉ EUROPÉENNE D’ÉTÉ 2009
du 6 au 11 juillet 2009

«L’UNION EUROPÉENNE : L’HEURE DE LA RELANCE ? »
(situation, politiques et vision en Europe centrale et orientale)

DROIT – POLITIQUE – ÉCONOMIE – CULTURE
- Remise d’un certificat de l’Université de Szeged
- Validation du programme au titre d’un enseignement du module « Droits et politiques en Europe centrale et orientale » du Master de droit européen spécialisation Europe centrale et orientale de l’Université Jean Moulin Lyon 3 délocalisée au CÉE de l’Université de Szeged
- Programme ouvert aux étudiants et aux diplômés de l’enseignement supérieur
- Excursions et programmes culturels.

MODALITÉS DE PARTICIPATION ET D’INSCRIPTION
Pièces constitutives du dossier de candidature :
- Acte de candidature (à télécharger sur le site: http://www.masterdroiteuropeen.eu ) ;
- Déclaration du candidat (à télécharger sur le site: http://www.masterdroiteuropeen.eu ) ;
- Une copie des diplômes obtenus (pour les étudiants déjà diplômés) ou une copie du dernier relevé de notes (notes obtenues durant le cycle d’études que vous suivez actuellement) ou une copie de votre carted’étudiant en cours de validité et- Les attestations de virements à l’ordre de l’Université de Szeged.
Date limite de dépôt de candidature : 31 MARS 2009
Frais de participation

(conférenciers invités, visites, excursions et activités culturelles, documentation et autres instruments pédagogiques, etc …) :
- 75 euros (non remboursables sauf en cas de rejet de votre candidature ou d’annulation de l’UEÉ)
Frais d’hébergement et de repas
- Frais d’hébergement en demi-pension (petit-déjeuner et déjeuner) : 100 euros (chambre équipée pour 2 personnes) - Frais de repas de midi sans hébergement : 50 euros

MODALITÉS DE PAIEMENT :
Non demandeurs de bourse :

- 75 euros de frais de participation à régler par virement au plus tard le 31 mars 2009.
- Le solde de 100 euros en cas de demande d’hébergement en demi-pension sera à régler par virement au
plus tard le 31 mai 2009.
- Le solde de 50 euros en cas de non hébergement sera à régler par virement au plus tard le 31 mai 2009.
2 - Les organisateurs vous informeront de l’issue de votre candidature avant le 10 avril 2009.
Le non- paiement des droits entraîne l'annulation de l'inscription.
Aucun remboursement ne sera effectué en cas d’annulation par l’étudiant.
ATTENDEZ DE RECEVOIR L’ACCEPTATION DE VOTRE CANDIDATURE POUR PAYER LE SOLDE RESTANT !
Demandeurs de bourse :
Qui ?
Tous les étudiants peuvent introduire une demande de bourse sauf les ressortissants du Canada, des États-Unis et de l’UE 15.
Documents à soumettre

Les étudiants qui postulent à une bourse doivent accompagner leur demande d’inscription de :
- deux lettres de recommandation des professeurs d’université ;
Seuls seront pris en considération les dossiers comportant ces deux lettres de recommandation.
Les dossiers présentés sans lettre de recommandation seront réputés ne pas souhaiter de bourse.
- un curriculum-vitae et - une lettre de motivation dans laquelle vous présentez les raisons qui sous-tendent votre acte de candidature à ce programme d’été.
Frais couverts par la bourse Frais d’hébergement et de repas en demi-pension
Les organisateurs vous informeront de l’issue de votre demande de bourse avant le 10 avril 2009.
Afin de confirmer votre participation, les frais de participation s’élevant à 75 euros sont à régler parvirement avant le 20 avril 2009.
En cas de rejet de la demande de bourse, le solde restant en cas de maintien de votre candidature sera àrégler par virement avant le 31 mai 2009.
Les virements bancaires sont à effectuer à l’ordre de :
Nom de l’organisme bancaire : MAGYAR ÁLLAMKINCSTÁR
Nom du titulaire du compte : SZTE Elıirányzat-felhasználási keretszámla
Numéro de compte bancaire : 10028007-00282802-00000000
IBAN: HU91 1002 8007 0028 2802 0000 0000
Numéro de compte interuniversitaire: 10 10 1S 254 (à faire figurer IMPÉRATIVEMENT dans larubrique référence)
De plus amples informations relatives à votre accueil vous seront communiquées lors de la confirmation de
votre participation

RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS
Consulter
http://www.masterdroiteuropeen.eu

Contacter
Christine Simonart
Université de Szeged – SZTE-ÁJK-ETK – Université Européenne d’Été
Szeged 6720 - Feketesas u. 28 – Hongrie
Tél.: +36 62 54 67 52
Fax. : +36 62 54 41 35
E-mail : uee@eutk.u-szeged.hu


3 –Relações Externas e Ajuda Humanitária

RAPID PRESS RELEASES
Louis Michel inaugure un bureau humanitaire en Haïti et soutient les efforts de développement du pays
Reference: IP/09/226 Date: 05/02/2009


HTML:
FR DE ES
PDF:
FR DE ES
DOC:
FR DE ES
IP/09/226

Bruxelles, le 5 février 2009

Louis Michel inaugure un bureau humanitaire en Haïti et soutient les efforts de développement du pays
Louis Michel, le Commissaire européen en charge du développement et de l'aide humanitaire est en visite pour deux jours en Haïti. Il a commencé ce matin par inaugurer le nouveau bureau humanitaire de la Commission européenne à Port-au-Prince, avant de s'entretenir bilatéralement avec le Premier Ministre et de prononcer un discours devant le Parlement haïtien. Demain, il inaugurera les travaux de réhabilitation du tronçon de la route principale reliant les villes de Hinche et Mirebalais au centre du pays.
Louis Michel se rend en Haïti pour la troisième fois depuis 2005. A l'occasion de sa présente visite, il vient réitérer le message de solidarité de l'Union Européenne avec le peuple haïtien et constater l'avancement des projets financés par le Fonds Européen de Développement (FED).

Lors de son arrivée à Port au Prince le Commissaire Michel a déclaré: "L'engagement européen en Haïti est important et prend en compte tous les aspects de la difficile réalité du pays. Nous voulons démontrer notre soutien durable aux populations les plus vulnérables en instaurant un bureau d'aide humanitaire, tout en réaffirmant notre soutien aux autorités nationales dans leurs efforts de stabilisation et de développement du pays à long terme."

Solidarité avec les plus affectés par la crise humanitaire

Le nouveau bureau d'aide humanitaire permettra de s'assurer sur place d'une bonne gestion des 19 millions d'euros débloqués en 2008 à des fins humanitaires et du bon fonctionnement des projets financés suite aux crises qui ont affecté Haïti l'année passée – notamment les cyclones Gustav, Hanna et Ike. Le nouveau bureau à Haïti est le 39ème bureau d'aide humanitaire de la Commission dans le monde.

Depuis 1993, le montant de l'aide humanitaire de la Commission à Haïti s'élève à plus de 83 millions d'euros. Ces fonds ont permis de faire face aux défis humanitaires et de financer des projets de préparation aux catastrophes naturelles.

Un engagement de long terme pour le développement durable

La Commission européenne est l'un des principaux bailleurs de fonds en Haïti et prévoit, pour le 10ème FED (2008-2013), de mettre à disposition la somme de 291 millions d'euros. Ces moyens financiers se convertiront en programmes et projets concentrés dans les secteurs de la gouvernance et des infrastructures routières.

La Route Nationale 6, reliant Cap Haïtien, deuxième ville du pays, à la frontière dominicaine, vient d'être réhabilitée grâce au financement européen. Le premier tronçon de la route Nationale 3 entre Port-au-Prince et Mirebalaissera sera également terminé en juillet prochain.



President Barroso and nine members of the Commission head to Moscow for meetings with the Russian Government
http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/09/217&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en

FONTE RAPID



Fonte: Rapid
Midday Express

Reference: MEX/09/0205 Date: 05/02/2009
News from the Communication Directorate General's midday briefingNouvelles du rendez-vous de midi de la Direction Générale Communication
http://europa.eu/rapid/showInformation.do?pageName=middayExpress&guiLanguage=en



«Calendário da Presidência Checa da União Europeia»
http://www.eu2009.cz/en/calendar/1/